Polish Cities of the Year 2012 (Part II)

KRAKÓW

March, April, June

Краків. Хоч він вважається попсовим туристичним містом, але і тут можна знайти щось особливе. Варто тільки вийти за межі стандартного маршруту: Барбакан – вулиця Флоріанська – площа Ринок – Ягеллонский університет – замок Вавель.

Для нас Краків – це історичний єврейський район Kazimierz із андеграундними пабами, тусовка металістів у клубі, фотовиставка Рене Магрітт, експозиція яскравих костюмів пари фріків Eva & Adele та шалене нічне життя.

Must visit: Mocak (Museum of Contemporary Art), галерея Bunkier Sztuki і Bunkier café, Pauza, Pijalnia wodki i piwa, Harris Jazz Café.

WARSAW

July

Варшава. До столиці Польщі Іра заскочила по дорозі на фестиваль Heineken Open’er 2012. Що можна встигнути за 24 години? Звичайно, обов’язкова екскурсія містом із відвіданням найцікавіших історичних пам’яток. А ще… загубитися в антикварному магазині, випити кави в книгарні з гойдалкою, прогулятися садом на даху ультрасучасної бібліотеки, зламати фотоапарат і купити новий, знятися у промо-відео для AEGEE-Warszawa, ганяти на велосипеді парком Лазенки (де кататися взагалі-то заборонено), а вночі відриватися в Hard Rock Warsaw, ну а потім ще піти в англійський паб, де випити польського пива…

І як великий бонус для бітломанів: магазин раритетних платівок (де за копійки можна придбати «Назад в СССР», бо варшавці ненавидять все радянське) і справжня вулиця Джона Леннона!

Must visit: Старе Місто, бібліотека Варшавського університету, будинок, де народилася Марія Склодовська-Кюрі, політех, кав’ярні, Czuly Barbarzynca Cafe.

GDAŃSK

July

Гданськ. А до цього міста Іра потрапила, вже повертаючись із Open’er. За плечима 65-літровий рюкзак, чотири дні фестивального божевілля, літри випитого «Живицю» і жодної ідеї, де зупинитися на ніч… В центрі міста надибала Hilton Hotel, а просто навпроти нього – затишний Hostel за 40 злотих.

Гданськ як місто з книги про морських піратів: величезні кораблі, спритні торговці, поважні дами і вуличні музиканти. Руїни на острові посеред міста, похмура брама-кран «Журав», бурштиновий колір і солоне повітря…

Must visit: фонтан «Нептун», Центральний Морський музей, Szafa Gdańska (сувенірна крамничка), Dotknij Mnie/Touch me (дизайнерський букшоп і бутік), Гданська Фотогалерея.

Our Cities of the Year 2012 (Part I)

BERLIN

November

Берлін. Іра за цілий рік так набридла своїми розмовами про Берлін, що Марта просто пішла і купила квитки до столиці Німеччини без резервації хостелу, знання мови і місцевих друзів. В результаті це стало найкращою поїздкою року. Дух свободи, панки-негри та фріки, графіті, шопінг, викинуті меблі та перериті вулиці, німецькі home parties,  Хельмут Ньютон та Сальвадор Далі, справжній Halloween і концерт Hot Chip, братвурсти і багато пива…

Key phrase:
Going down to Potsdamer singing Checkpoint Charlie blues
The 70's brought Bowie baby
Do what you do

You gotta feel Berlin

("Feel Berlin" The 69 Eyes)

Must visit: Кройцберг, Ramones Museum, Берлінська стіна, Santa Maria café, Hamburger Bahnhof, блошині ринки, Pergamon, Potsdamer Platz.

ODESSA

June

Одеса. Кілька годин трасою і ми зі своїми божевільними подругами на березі Чорного моря. Тільки перший день літа, а всі вже зі спеченими обличчями. Душевні кухонні розмови, наполеонівські плани, солодка кукурудза, шампанське на пляжі, пісок між пальцями… Нічна Одеса: хто в караоке, а хто в паби. За три дні ти встигаєш перезавантажитися і можна знову повертатися до звичного столичного життя.

Key phrase:
- Девочки, а вы со Львова?

- Чому відразу зі Льова?

- Ну вы же разговариваете на украинском…
- Ні, ми з Києва…
- Киева???

Must visit: пляж «Табу», внутрішні дворики, кафе-бар «Гоголь-моголь», вулиця Дерибасівська, Ibiza Club, морський порт.

YEREVAN

October

Єреван. Столиця Вірменії, країни System of a Down. Абсолютна незапланована поїздка Іри на проект Young Reporters in Action, де 42 учасники із 7 країн вчилися бути репортерами. Вірменські unibrow-мужчини, нічний танцюючий фонтан, скульптури Fernando Botero, лаваш та кінза, коньяк «Арарат» і гранатове вино, герої «Кавказької полонянки»… 

Key phrase:
"Сияет море в Ереване,

А в Ереване моря нет!
А есть озеро Севане,
хотите верьте, а хотите нет."

Must visit: площа Республіки,  Cafesjian Museum of Modern Art, Каскад, Matenadaran (Інститут древніх манускриптів), The Beatles Cafe.

ГОГОЛЬFEST 2012: opening

"Я пригласил вас, господа, с тем, чтобы сообщить вам приятнейшее известие: к нам приехал... Гогольfest!"

Ура! Вчора, 21 вересня, відбулося відкриття найбільш очікуваної події вересня - фестивалю сучасного мистецтва "Гогольfest". Через низку причин політичного, економічного та організаційного характеру вже ніхто не сподівався на цьогорічне проведення фестивалю. Однак завдяки Владу Троїцькому, ідейному батькові фестивалю, Гогольfestу 2012 таки бути!

Індустріальне Катовіце

Польське місто Катовіце відоме більшості з нас тільки тому, що туди прибувають літаки лоу-косту Wizz Air. Індустріальне місто із рисами соцреалізму, центр вугільної та металургійної промисловості, сірий "пересадочний пункт", де нічого цікавого?

Мені довелося провести в Катовіце три дні, тому що саме тут відбувався музичний фестиваль, на якому виступала власне і причина мого приїзду - Woodkid (про нього вже писала тут).

До прильоту в Катовіце в своєму записнику я занотувала тільки три адреси: готелю, торгового центру та площі, де мав відбутися концерт. В Інтернеті не знайшла жодної інформації про цікаві місця, які варто відвідати. 

Насправді все виявилося приблизно так. В жодному музеї чи галереї я так і не побувала: ніяк не змогла визначитися щодо "рекомендованих" Вікіпедією 10 музеїв, серед яких - Музей Права і Правників Польських і Музей Архідієцензії :). Один день зайняв шоппінг (тільки півдня пішло на пошуки майки з Джоном Леноном для Іри).

Так чим ще займатися в Катовіце? Можна взяти на прокат електровелосипед і кататися величезним парком. Можна блукати околицями міста, де всі будинки нагадують сумнозвісні блоки із Аушвіца. А ввечері влаштувати собі pub crawl крутезними закладами, де все із ДВП чи на стелі тисяча паперових журавликів. А можна просто шукати в урбаністиці індустріального міста свою особливу красу.

Екстремальний фестиваль Free Games

"Станция мир": Мы играем музыку в стиле - музыка)))

Поки весь світ спостерігає за марсоходом "Curiosity", в полі нашого зору - "Станция мир". І ніяк не радянська, а київська. Ваня Балацький, лідер культової столичної групи "Станция мир", погодився відповісти на декілька питань, які нас давно цікавили.

Іноді потрібно нічого не робити

-       Алло, Віка! Йдеш гуляти?

-       Йду. А куди?

-       Та не знаємо. Щось придумаємо.

-       Окей.

-       Аліна, привіт! Що робиш?

-       Якраз зміна на роботі закінчується. А далі – нічого такого.

-       Ну то зустрічаємося на Подолі.

-       Супер!

Щасливі власниці квіткової гірлянди

Vincent Moon: a short interview

Більше 10 років він досліджує світ із камерою в руках. Фільми, музика та подорожі - ось чому присвятив своє життя Vincent Moon, незалежний французький режисер.

Сочатку знімав своїх друзів, а потім в рамках проекту Take Away Show - відомих і не дуже музикантів. Вже знято купу коротких відео із різними гуртами, серед яких наші улюблені Beirut, Mumford & Sons, Sigur Rós, Bon Iver, R.E.M., Arcade Fire, The National, The Shins etc.

BIBLIOTECH: нове місце для розумних людей

Час - гроші. Про це ніби всі знають, однак мало хто задумується "шо по чьом". А от в smart cafe Bibliotech вам точно скажуть: 1 секунда = 1 копійка. Нове і вже популярне місце Києва, де все безкоштовно, крім часу.

Гурт DZIERZYNSKI BITZ та його Novy Twist

Місяць назад нам до рук потрапила ще гаряча, щойно записана, платівка під назвою "І ІІ ІІІ" унікального ансамблю DZIERZYNSKI BITZ. Ненав'язливе звучання, оригінальні тексти та професійне виконання роблять цей альбом ідеальним саундтреком до літніх подорожей автостопом. А про сам гурт, нову платівку та індивідуальний стиль - далі в інтерв'ю із ідейним натхненником та незмінним лідером Войтеком Дзержинським.

Southside Festival People

Кажуть, що справжні німці - практичні, пунктуальні, а дівчата не надто вродливі. Для того, щоб підтвердити або ж спростувати ці стереотипи, Марта відправилася в Дойчланд на найкращий музичний фестиваль SOUTHSIDE.

Ось як виглядає справжній німецький піпл, що слухає THE CURE, BLINK-182, Beirut, M83, Die Antwoord etc. Пірсінг в щоці, кольорові тату і t-shirts з модними гуртами!

ARSENALE 2012: головна арт-подія року

Перша міжнародна бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012 - без перебільшення, головна арт-сенсація цього року в Україні. А ви ще вагаєтеся, чи варто піти? Тоді декілька фактів:

1. Загальна площа експозиції АRSENALE 2012 складає 24 000 квадратних метрів, а для того, щоб роздивитись усю виставку, потрібно пройти близько 2 кілометрів!

Recommended by: Павло Гудімов

Ми завжди в пошуках чогось новенького: музики, книги, фільму чи яскравих вражень. Тому вирішили на сторінках блогу запитувати наших друзів, хороших знайомих та різних цікавих людей про те, що ж вони слухають, читають та дивляться. А також  поділитися своїм досвідом про речі, які варто спробувати хоча б раз в житті.

Першим на наші питання відповів відомий музикант, дизайнер, галерист, куратор та просто хороша людина Павло Гудімов! 

Флешбек. I Love Kiev 2011

Альтернатива офіційному святкуванню Дня Києва - фестиваль I Love Kiev - наша щорічна традиція. В той час, як звичайні жителі столиці шукають розваг на Хрещатику, вся творча молодь переміщується в арт-простір галереї "Лавра". Місце високої концентрації фешену, сучасного мистецтва та відбірної музики. Тобі не потрібно попередньо обдзвонювати своїх друзів: всі точно будуть тут.

ILK'12 дещо змінив формат: переріс із 2-денного фестивалю у цілий місяць насичених арт-подій і проходитиме під час ЄВРО-2012. Тож з 9 по 30 червня зустрінемося в "Лаврі"!

А поки згадаємо яскраві моменти минулорічного ILK: концерт Mujuice, модні покази, ILK Market & much more interesting.

Казка про щасливе кохання

В маленькому царстві, в карпатському государстві жила Єленка Прекрасна. Була вона спочатку звичайною пастушкою, яка любила танцювати та викидати стільці з вікон. Мала Єленка хороших подружок, з якими завжди було весело.

Хто ще не чув про Woodkid?

Ось уже більше року я захоплююсь творчістю Woodkid. Відкрила його для себе як співака. А виявилось, що він не тільки виконавець та композитор. Yoann Lemoine (справжнє ім'я) - талановитий режисер, фотограф, ілюстратор...  Саме Йоан Лемойн зробив прекрасні відео для Lana Del Rey, Yelle, Katy Perry, Moby, Mystery Jets, Drake and Rihanna. А ще в його кліпі на пісню Iron знялась моя улюлебна модель Agyness Deyn!

Кримські канікули на Червоному камені

Травневі свята в Криму – це вже майже українська народна традиція. В кінці квітня щороку спостерігається масове паломництво до Сімферополя. А далі люди-равлики з величезними рюкзаками за спинами розповзаються різними населеними пунктами, щоб звідти розпочати кількаденний похід Кримськими горами… Якщо ж вам теж не сидиться на місці, однак долати десятки кілометрів, несучи на собі десятки кілограмів, не надто хочеться, можна влаштувати творчо-скелелазний кемпінг. 

Ужгород та Мукачеве: мої кольорові прогулянки

Закарпатські gypsies

   В кінці квітня Ужгород та Мукачево стають попсовими місцями для туристів, які з'їжджаються сюди зі всієї України помилуватися ніжно-рожевим цвітінням закарпатських сакур. Звичайно, дуже приємно відчути шматочок Японії у себе в Україні. Та особисто мене  Закарпаття  приваблює своєрідною мовою, субтропічним кліматом та великою кількістю мадяр і циган. Останніх доволі часто можна зустріти просто посеред центру Мукачева на фірах, запряжених кіньми. Цигани сидять на купах непотребу і прямують до свого табору, де я встигла побувати (хоча навіть не всі місцеві наважуються відвідати ті місця).
   Ще кілька років тому, коли вперше  відпочивали тут, ми з Ірою переконалися, що цигани - дуже привітний народ! Тоді в нас одна дівчинка просила гроші,  а потім бігала за нами, хотіла фотографуватися. І цього разу, як тільки я витягую з сумки свій  фотоапарат, зацікавлені циганчуки відразу починають позувати. Вони завжди посміхаються та махають руками.
   Я відчула себе справжнім репортером в "гарячій точці".

Kraków: jeść i pić. Випити й закусити в Кракові.

Такий популярний серед наших туристів Краків - це не просто висока концентрація історичних пам'яток, вузенькі вулички та численні кнайпи з приємними цінами. Краків - це ukochane місто всіх поляків, де кожен гість почувається, наче вдома. Тут навіть можна знайти українські кав'ярні, де вас почастують такими звичними для нам стравами. 

Три гурти - один настрій

Найкращі ліки від весняної меланхолії - хороша музика настрою. Ми підібрали три російські гурти, кожен з яких відрізняється своїм оригінальним стилем. Це молоді англомовні інді-команди з європейський звучанням. Просто описувати їхню музику немає сенсу. Їх варто слухати, вслухатися, пропускати крізь себе, а ще краще - побувати на живому виступі. 

Motorama

(02.03.2012, Sullivan Room)

День народження Марти: тюльпани, fashion та вітаміни!

Початок весни - це завжди тюльпани, fashion-події, авітаміноз та день народження Марти! Зміксувавши всі інгредієнти разом, ми отримали яскраву вечірку!

Dead Boys Girlfriend: Мы не метал, не инди, не рок. А тупо попса.

Коли нам чекати на вихід вашого альбому?

В марте где-то.

А обкладинка вже є?

Нет.

А хто буде робити дизайн?

Все вместе будем делать. Я думаю, Стас будет делать обложку. Больше некому.

Окей. За 2011 рік ви...

Дом купили. По машине каждому купили.

... Виступили 11 разів. А самі на якісь концерти ходили?

Что в этом году? С Барто выступали. А, и 25 лет ВВ. За сценой было очень весело.  Да-да, в гримерке с ВВ было очень весело. Общались со Шнуром.

За кордон не збираєтесь?

Собираюсь за границу каждый день. Утром встаю и первым делом собираюсь за границу. Но потом, в принципе, уже...

Ніхто не запрошує?

Сейчас никто так особо никого не ждет. Нас конечно же все ждут. Но мы отказываемся. Не можем. У нас сильно много дел. Мы ж типа идейные. Не хухры-мухры.

На закінчення скажіть найбожевільнішу штуку, яку ви колись робили, і яку кожному хоча б раз в житті треба спробувати.

Не пить три месяца. Мало того, что это "божевільно", это еще и сложно. Песни не пишутся вообще.

5 реальних причин поїхати на Драгобрат

Сезон катання в розпалі, і всі лижники/ сноубордисти ламають голову: куди податися на покатушки? Прихильники домашнього комфорту обирають Альпи, любителі екзотики - курорти Гудаурі (Грузія) чи Дізін (Іран), а ми, прості смертні, застрягли в "карпатському трикутнику": Буковель-Славське-Драгобрат. Що ж, вибір кожного - справа особиста. Але якщо ви такі ж as keen as mustard, як і ми, то і думати нічого: прямуємо на Драгобрат!

Київські діджитал-рокери Dead Boys Girlfriend в "Дивані"

Любите бородатих хлопців, digital rock та спалахи божевілля? І все ще не знаєте, куди занести своє тіло вірватися/відігрітися в суботу? Тоді вам пряма дорога в "Диван" на концерт DEAD BOYS GIRLFRIEND! Хлопці відзначатимуть річницю свого гурту!

Переможці  Top 10 New Sound of Kiev, фіналісти Djuice Music Drive, а їхній кліп на пісню S.O.S. переглянуло 14444 (на момент написання посту) глядачів!!!

Приходіть 11 лютого на 20:00 в "Диван", заспіваємо разом хеппі бьоздей.

А, ну і вхід: 50 грн.

Гурт "Андерсон": Людина, яка слухає Поплавського, ніколи не вигадає IPhone.

Напередодні  великого концерту "Андерсон", який відбудеться 4 лютого у Underground Music Hall, ми зустрілися із учасниками гурту, побували на їхній репетиції в студії BRIT RECORDS, а потім приємно поспілкувались, запиваючи кожен жарт ковтком холодного пива.

Міха - гітара,  Андрій - бас, Міхо - барабани, Руслан - вокал 

Хмельницький без Богдана: екскурсія містом

Українське місто зі славетною назвою Хмельницький навряд чи можна назвати сучасним економічним та культурним центром, як про це пише Вікіпедія. Все, що ми про ми про нього знали раніше, - це Хмельницький ринок та Прикордонна академія. Тож якщо ви хочете відвідати  його як турист, відразу попереджаємо: там робити нічого. Інша справа, коли у вас знайдуться хмельницькі друзі, які в 11 год ранку зустрічатимуть на пероні з пляшкою совєтського шампанського!

Похмілля у Львові або "Де моя кішка, чувак"?

Ранок 1 січня 2012 року для нас розпочався в стилі фільмів "Где моя тачка, чувак?" чи "Мальчишник в Вегасе". Розбудив всіх дзвінок Стьопи з аптеки в 9 a.m., після якого наші голови розривали питання:

1. Аптека? 
2. Де кришечка від кока-коли?
3. Хто склав стіл та куди подівалася вся їжа?
4. Де кішка Бетті?
5. А МАРТА ДЕ?!