Гімарайш – тут народжена Португалія

Palace of the Dukes of Braganca, 15th century

Чим більше подорожуєш, тим світ стає тіснішим. Зустрітися «на краю землі», в Португалії, зі своєю латвійською подругою Ритою із Риги, з котрою познайомилася в Грузії, та провести вечір в компанії людей із Лондона, Нью-Йорка і Порту – видається вже цілком нормальним. І коли за келихом «зеленого вина» (Vinho Verde) хтось вимовив дивне слово «Гімарайш», то вже за мить всі вирішують їхати туди в понеділок зранку. Тому що не побувати в Гімарайші – не пізнати серця Португалії.

Подорож на край світу: Португалія, Порту

Історично Португалія зародилася на Півночі. Тому ми розпочнемо нашу подорож з "північної столиці", легендарного міста Порту, в минулому – "Портус Калі", від імені якого і походить назва країни. 

#Євромайдан: місце, де твориться історія

Ми просто не маємо права залишатися осторонь в момент, коли українці об’єдналися заради спільної великої мети.  Саме зараз ми самі творимо історію нашої країни.

Уроки серфінга. Relax. Have fun. Go surfing!

Про те, що серфінг – моя давня мрія, – писати немає сенсу. Заняття в басейні, тематичні лекції, художні фільми, серф-рок і The Beach Boys, відео на YouTube, пілатес та медитація… Все поволі йшло до того, щоб ця californian dream нарешті здійснилася.

Паломництво на батьківщину Енді Ворхола

Емі Вайнхауз, Джон Леннон, Барт Сімпсон... Наші пластмасові герої стоять поруч на одній полиці. А скраю сидить «маленький Енді Ворхол», обіпершись на долоню, в темних окулярах і з легкою посмішкою. Колись Марта привезла його з Берліну, а зараз знову обережно кладе у рюкзак.

Top sights near Вижниця

Якщо до нас у Вижницю приїжджають гості, то найперше місце, яке хочеться показати, – це перевал Німчич. Щоб туди добратися, я беру свою робочу «дев’ятку», на якій ми виїжджаємо із міста, звертаючи в сторону села Виженка, назустріч Карпатам. 

ГогольFest 2013

Видубичі. Гумові чоботи в дрібний горошок. Фантастичні графіті. Друзі. Курт Кобейн на соло-гітарі. Танці Сашка в калюжі під Husak. Друзі. Сухе біле вино і лаваш. Поганий звук. Трешові фільми і голий перфоманс. Друзі. Lab Combinat. Красноїльська маланка та Джон Леннон. Незмінна голова Гоголя. Заіржавіла від часу чи від сорому. Москвичі-дизайнери. Каучсерфери. Друзі. Треш-шапіто КАЧ в попівській рясі. Збентеженість. Secret Stage. Берези Вольдемара. Друзі.

ГогольFest – це насамперед друзі. А мистецтво буде потім. Мабуть.

В гості до гуцула Михайла

Грозові хмари з Чорногори наближалися, ми натягнули сині дощовики, але продовжували йти: назустріч грозі, в гості до гуцула Михайла. Десь на хуторі П’ятихатки живе старий дідо, який грає на скрипці, – це все, що ми знали, але вирішили знайти його, заодно показавши Карпати нашій подрузі з Берліна. У місцевих хлопців спитали дорогу. Хоча яка дорога в горах? Десь із годину йшли вгору плаєм попри занедбану канатну дорогу і після 9-ї опори повернули направо, вниз.

Благодійний фестиваль у Карпатах

Захоплююсь тими людьми, котрі змінюють світ на краще і роблять це з душею! Колись, 20 років тому, пані Руслана із Канади прилетіла до України, щоб всиновити дитину, і побачила справжнє життя дітей-сиріт… Так з’явився міжнародний благодійний фонд Help Us Help The Children. Спочатку передавали до сиротинців України одяг та взуття, а згодом сотні дітей, позбавлених батьківської опіки, мали щасливу можливість відпочивати в зимових та літніх таборах, отримувати стипендії для навчання та підтримку вже в дорослому житті.

Святкування 20-ти ліття Help Us Help The Children відбулося під час літнього табору у селищі Ворохта. На фестиваль «Фіглі Фест 2013» було запрошено  відомі українські етно-гурти, з якими ми трошки поспілкувалися про благодійність.

Куку Шанель:

Я вважаю, що будь-який вид мистецтва, музика чи живопис, танці чи кіно, спрямований на те, аби якусь частинку себе віддавати людям за просто так. Якщо митець дарує радість дітям, тільки щоби побачити ці щирі очі, на світі відбувається щось прекрасне. Це якась подвійна радість, що має відгукнутися чимось дуже добрим. 

Back to the Future: Rotterdam & Eindhoven

«Нідерландський Нью-Йорк» та «Манхеттен-на-Маасі» – так називають Роттердам. Не знаю, чи це якось пов’язано із тим історичним фактом, що саме звідси відправлялися голландські мореплавці підкорювати Америку (і вперше висадилися якраз на острові Манхеттен). 

Den Haag - місто нідерландської королеви та кращих кофешопів

Наш літній Eurotrip продовжується. Всього тиждень подорожей – і вже четверта країна, Королівство Нідерланди. Така часта зміна географічних координат, ландшафту, людей, мови і атмосфери робить справжній мікс із вражень в твоїй голові: коли емоції від попередніх місць ще не вистигли, а зверху вже насипають свіжі. Але якась випадкова фраза, знайома картинка чи навіть запах швиденько повертають тебе в реальність, в те, що називають  «тут і тепер».

Paris, je t'aime!

Доброго ранку, Брюссель! Я мало не скотилася зі сходів, які ведуть від ліжка вниз. Згідно з тревел-планом, який ми розробляли ще вдома, сьогодні об 11 годині ми мали йти на екскурсію містом Free Tours. Але непередбачувані події вчорашнього вечора змінили абсолютно всі наші плани. Ми їдемо до Франції, до Парижу! Наш бельгійський друг Валері там має справи і запропонував підкинути машиною.

Брюссель. Вечір перший.

Одна година 50 хвилин – рівно стільки тривав політ з Варшави до Брюсселю. Так само, як із Вижниці до Чернівців по розбитих дорогах.

Під час польоту в мене з’явилася маленька подруга Зошя. Вона показувала мені свої забавки, пригощала ведмедиками Haribo і розповідала щось польською.

На даху біблотеки: біо-індустріальний сад та гості з майбутнього

Студенти щось активно відшуковують на полицях читального залу, працюють із матеріалами, пишуть. Або ж спілкуються з друзями, гойдаючись в кафешці на кольорових кріслах-гамаках чи лежачи на зеленому-зеленому газончику перед бібліотекою…

Witamy w Warszawie! Ласкаво просимо до Варшави!

Яка вона, Варшава? Затишна і спокійна. Домашня і приємна. Я у Варшаві почуваюся так, ніби колись провела тут частинку свого життя та через деякий час повернулася знову. Варшава у собі нічого не приховує: вона наче проста дівчина з провінції, відкрита і щира.

Paul McCartney in Warsaw

Польський пункт пропуску: «У вас словацька віза. Чому їдете до Польщі?» - «На концерт Пола Маккартні!» - «А, Пол!».

Hello, Poland! Paul McCartney is Getting ‘Out There’!

20:15, 22 червня. Ось він – Stadion Narodowy! Ось і сцена, на яку вийде сер Пол і я його побачу знову!

KIEV CITY PICNIC & WhoMadeWho

В суботу, 15 червня, в Києві стояла справжня літня спека. Років сто назад ми б одягнули довгі сарафани в горошок, капелюшки з широкими полями, поскладали в кошик полуниць і домашнє вино та відправилися кудись у затінок славетних київських садів з виглядом на Дніпро. Але надворі 2013-й, тому ми просто натягнули короткі шорти і майки з рок-зірками, кеди, кепки та відправилися в Зелений театр на KIEV CITY PICNIC.

Ніч у музеї

Для того, щоб потрапити в музей вночі, зовсім необов’язково бути Беном Стіллером. Варто тільки знати, що лише один раз на рік музеї Європи відкривають свої двері всім бажаючим. Та ще й безкоштовно. 

Вижниця. Я їду додому, до себе додому...

          -Девушка, Вы из Киева?

          -Да, конечно!

          -А, что делаете на выходных?

          -ДОДОМУ ЇДУ!

Сучасне мистецтво Відня. MUMOK. Franz West.

У Відні повітря насичене високим мистецтвом. Здається, ніби емоційні мелодії Моцарта звучать на кожному кроці, а в усіх кав’ярнях цілуються закохані Густава Клімта. Інколи від такої надмірності хочеться чогось абсолютно ненормального, неправильного і нетрадиційного. Тому нас більше привабили фантасмагорична котельня Хундертвассера і сіра глиба музею сучасного мистецтва MUMOK. 

Заради чого треба їхати в Хмельницький?

Вранці 30 березня Київ знову завалило снігом. МНС України опублікувало штормове попередження, рекомендуючи нікуди в цей день не виїжджати. Ризик застрягнути в сніговому заметі чи перевернутися в автомобілі був значно вищий звичайного. І саме в цей день нам конче треба було їхати до Хмельницького. З квитками на експрес протупили, тому залишалася екстремальна поїздка на маршрутці із клітчатими сумками і бабцями-торговками.

Нам Марта пробила VIP-місця не передньому сидінні біля водія. І його перше запитання: «А чому ви їдете в Хмельницький?». Ну як було пояснити, що там сьогодні зажигає «Бодрая корова»? Наші друзі організовують концерт і вечірку. Реакція водія зачьотна: «У багатих свої причуди».

One Last Minute Trip: Slovakia & Austria

  Якось вивчали ми сніжне покриття на гугл-мапі: куди б це поїхатися покататися в березні? Вдосталь снігу мала тільки Антарктида. Але ми вирішили не заморочуватися, чим же туди добиратися, і зупинилися на Високих Татрах, що у Словаччині.

Kyiv is the capital of snowboarding!

Сніговий сюрприз застав нас неочікувано. В принципі, як і кожного в столиці. Чи був хоч хтось готовий до того, що саме 22 березня 2013 року в Києві випаде рекордна кількість снігу за останні 100 років?

Саме в цей день я домовилася зустрітися із бельгійським другом, з яким востаннє бачилися 4 роки тому. Він завжди чомусь потрапляв до України взимку, а цього року щиро радів, що нарешті побачить київську весну :)

Тоні Оуслер та його інсталяції, що проникають в свідомість

Скільки часу ви розглядаєте картину в класичному музеї? Декілька секунд? Хіба що перед Клодом Моне можна постояти довше.

Усе зло світу на виставці братів Чепменів

  Розіп’ятий Рональд, тисячі маленьких нацистів, апетитні хробаки і Бог у «найках». Все це можна побачити на персональній виставці відомих британських художників Джейка та Діноса Чепменів, що проходить у PinchukArtCentre.

Один день із життя Кайла Брофловскі

Під час виконання завдань проекту UpGrade нам дуже допоміг хороший друг із американського містечка South Park Кайл Брофловскі. Він погодився показати, як проводить свій вільний від зйомок час в українській столиці. Ексклюзивно для Keen as Mustard.

Сніданок Кайла

Щедрий вечір, добрий вечір!

Відьмочка, ескімос, бабця, індіанець, чорт і Боярський. Таким веселим гуртом ми ходили ввечері 13 січня від хати до хати, щедруючи добрим людям на здоров’я. Як виявилося, відроджувати українські традиції на київській Борщагівці – справа нелегка. В перших дворах на веселі вигуки «Пане-господарю, дозвольте защедрувати!» реагували не зовсім привітно: не хотіли відчиняти ворота, десь ховалися за вікном, а хтось просто вимкнув світло. 

Новий рік 2013 на високій полонині

Вечір 31 грудня. Хтось в цей час наводить макіяж, розмішує олів’є чи прикрашає ялинку. А наше таксі застрягло десь посеред Бистреця Верховинського району, в самому центрі Гуцульщини. Стемніло, на дорозі ожеледиця. Ми виходимо з машини і починаємо її штовхати. Ффух! Поїхали! Нарешті прибуваємо до місцевої школи, а звідти нам ще більше години підійматися вгору із тяжкенними рюкзаками. Чесно, під час сходження десь проскакувала думка: не дійду, буду Новий рік зустрічати отут, посеред чорного лісу. Але нарешті виходимо на високу полонину.

Our Cities of the Year 2012 (Part III)

BATUMI

(Georgia)

Батумі – столиця Аджарської автономії в Грузії – місто, що відразу вражає. Іра приїхала сюди в межах проекту Creativity in Peace-Building для участі в мирній демонстрації. Пісні Леннона, живий знак peace, free hugs із полісменами… Тому, на жаль, вільного часу було не так багато, як хотілося б. Адже тут є на що подивитися.

Останні кілька років місто розвивається просто космічними темпами. Нафта, американські інвестиції і турецькі робочі перетворили Батумі на грузинський Лос-Анджелес. Хоча, з іншого боку, життєвий рівень місцевих жителів не надто змінюється. Просто навпроти скляних хмарочосів – старі напівзруйновані приватні будиночки. Але все одно Батумі – прекрасне місто. Відома набережна, фантасмагоричні пейзажі, чортове колесо всередині університету… Багато моря, сонця і пальм… А ще тільки в Батумі просто з фонтанів ллється шарова грузинська горілка «чача» :)

(Ira, October 2012)

MUNICH

(Germany)

Мюнхен. Столиця Баварії відома своїм музеєм BMW і однією з найгарніших площ Європи – Marienplatz. Саме тут знаходиться легендарний пивний ресторан 1589 року Hofbräuhaus, де любив бувати Адольф Гітлер, а навпроти не менш легендарний Hard Rock Café, де можна побачити сценічні костюми Елвіса Преслі та Фредді Мерк'юрі. В парку у центрі міста поважні баварці грають металевими кулями чи то в бочче, чи то в петанк. Грандіозна мюнхенська архітектура і дорогуща парковка (20 євро за кілька годин). Масштабно, туристично, по-баварськи.

(Marta, June 2012)

MAASTRICHT

(Netherlands)

Маастрихт. Повертаючись із Бельгії і знаходячись на кордоні із Німеччиною і Нідерландами, гріх було не заїхати до країни тюльпанів і вітряних млинів. Вибір пав на Маастрихт, де Марта і провела насичений день. Це ще не зовсім типове голландське місто, але особливий настрій спіймати вдалося: річковий порт із яхтами-будинками, кофе-шопи, травесті-дама і чорний кінь-лампа в натуральному величину всередині готелю… А ще пиво в міні-келихах та пляшках 0,25; завжди усміхнені обличчя; мільйони велосипедів, оригінальні вітрини, затишні кафешки. I love Maastricht.

(Marta, June 2012)